Tuesday, January 14, 2014

San Juan del Sur


La playa al almanecer:
las sombras de las nubes
se deslizan como humo
a través de la cara de la roca.

Cuadrillas de pelícanos
se zambullen para peces.

En la calma un velero
de alguna época lejana
con cuatro altos mástiles
se desliza en la ensenada.


(E. A. Costa January 14, 2014 San Juan del Sur, Nicaragua)


San Juan del Sur

The beach at sunrise:
shadows of clouds slide
like smoke across the cliff face.

Squads of pelicans dive for fish.

In the stillness a ship
from some distant age
with four high masts
glides into the cove.


E. A Costa January 14, 2014

1 comment:

Anonymous said...

bravo eugene.keep up your creative artistic sensibilities- brice