Thursday, February 19, 2015

W. B. Yeats Drinking Song/ Canción de taberna (con traducción en español)


Wine comes in at the mouth 
And love comes in at the eye; 
That's all we shall know for truth
Before we grow old and die. 
I lift the glass to my mouth,
I look at you, and I sigh.

W. B. Yeats

Canción de taberna

Entra el vino por la boca
y el amor por los ojos.
Estas son la única verdad
que conoceremos antes
de la vejez y la muerte.
Levanto la copa a los labios
y mirándote suspiro.

Tr. E. A. Costa 19 February, 2015 Granada, Nicaragua

No comments: